古风随笔

观国风舞者，有感随作

水月幽兰

顾盼生姿，神若幽兰拂轻梦；
清风朗月，影随素袖入流光。
一曲无声，心与清辉同静远；
半窗疏影，人如水月淡生香。

英文译本（chatgpt）

Moonlit Orchid

Grace in each glance,
like orchids brushing dreams;
Breeze and bright moon,
her sleeves trail through the light.
A song without sound
— her heart drifts with silver gleam;
Beneath the sparse shadows,
she breathes fragrance,
soft as moonlit streams.